Các hạ nghị sĩ Đảng Cộng hòa tại Hạ viện Liên bang Hoa Kỳ đang đề xuất một dự luật nhằm thay thế cách gọi chính thức “Trung Hoa Đài Bắc” bằng “Đài Loan” trong các hoạt động liên lạc như trao đổi và và trong các tài liệu, nhằm đối phó với chủ trương về chủ quyền của Bắc Kinh.
Theo tờ The Hill đưa tin, ngày 14/3, hạ nghị sĩ Đảng Cộng hòa bang Florida-Byron Donalds đã soạn thảo dự luật mang tên “Đạo luật Mỹ ủng hộ Đài Loan” (America Supports Taiwan Act), với mục tiêu loại bỏ hoàn toàn danh xưng “Trung Hoa Đài Bắc” (Chinese Taipei) trong các tài liệu và kênh trao đổi chính thức, thay thế bằng "Đài Loan".
Theo bản sao của dự luật mà The Hill có được, những người đề xuất dự luật còn bao gồm các hạ nghị sĩ đảng Cộng hòa Mike Collins, Barry Moore và Tom Tiffany.
Bài báo chỉ ra rằng, mặc dù lập trường chính thức của Mỹ là không công nhận hoặc ủng hộ Đài Loan độc lập, nhưng dự luật này vẫn giúp thúc đẩy quá trình bình thường hóa vị thế của Đài Loan như một quốc gia tự chủ.
Danh xưng “Trung Hoa Đài Bắc” từng xuất hiện trong một số trường hợp liên hệ chính phủ của Mỹ, nhưng cách gọi này hiếm khi được sử dụng. Do áp lực từ Bắc Kinh không cho phép gọi trực tiếp “Đài Loan”, Văn phòng đại diện của Đài Loan tại Mỹ có tên chính thức là “Văn phòng Đại diện Kinh tế và Văn hóa Đài Bắc tại Mỹ”. Tuy nhiên, dự luật do các hạ nghị sĩ đề xuất lần này không đề cập đến tên gọi của văn phòng đại diện.
Mục đích của hạ nghị sĩ Donalds và các nghị sĩ trong nhóm đề xuất là thúc đẩy chính sách của Hoa Kỳ trong việc ủng hộ Đài Loan chống lại sự chèn ép hoặc đe dọa từ Trung Quốc.
Theo văn bản dự luật, dự luật “chỉ trích việc chính phủ Mỹ sử dụng cụm từ “Trung Hoa Đài Bắc” và ủng hộ việc sử dụng danh xưng “Đài Loan”, nhằm tránh hàm ý của cụm từ tiếng Anh “Chinese Taipei”. Đồng thời Mỹ cũng ủng hộ việc giải quyết những bất đồng giữa hai bờ eo biển Đài Loan bằng các biện pháp hòa bình, không có sự cưỡng ép và theo cách được người dân cả hai bên chấp nhận.
Trong tuyên bố gửi The Hill, hạ nghị sĩ Donalds nhấn mạnh: “Mặc dù Trung Quốc tuyên bố chủ quyền đối với Đài Loan, nhưng Đài Loan vẫn là một đối tác chiến lược quan trọng của Mỹ. Điều quan trọng là chúng ta phải trung thực với người dân Mỹ và thế giới, phải gọi đúng sự thật”.
Ông cũng bổ sung thêm rằng: “Tên gọi “Trung Hoa Đài Bắc” chỉ là công cụ trong chiến lược cưỡng ép ngoại giao của Bắc Kinh. “Đạo luật Mỹ Ủng hộ Đài Loan” sẽ thực hiện các biện pháp sửa đổi để đứng về phía các đối tác của chúng ta và chống lại sự xâm phạm của Đảng Cộng sản Trung Quốc”.
Dự luật yêu cầu các cơ quan Hoa Kỳ có 14 ngày để cập nhật trang web và quy định, nhằm phản ánh “Đài Loan” một cách thiết thực hơn, chứ không phải là “Trung Hoa Đài Bắc”.
Tuy nhiên, dự luật cũng có điều khoản ngoại lệ, cho phép Mỹ tiếp tục sử dụng cụm từ “Trung Hoa Đài Bắc” trong một số hoàn cảnh cụ thể, chẳng hạn như khi Đài Loan tham gia các tổ chức quốc tế dưới tên gọi “Trung Hoa Đài Bắc”, hoặc khi đề cập đến bối cảnh lịch sử liên quan đến thủ đoạn thuyết phục và cưỡng ép của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa nhằm kiểm soát Đài Loan.
Hải Ly